My Old Blog Post (6) : Not Knowing My Heart Lyrics Translation of FT Island

I never see the person I loved again,

I never see the person I loved ever again.
So I can erase everything from memories,
So I can live.

I never see the person I said good-bye to again,
I never see the person I said good-bye to ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.


Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt
not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.

I never see the person I loved again,
I never see the person I loved ever again.
So I won't recognize even if we pass by chance,
So we will never cross.

Not knowing my heart, not knowing my heart.
Don't hate me not knowing I love you.
Don't foolishly feel hurt not knowing I'm trying to let you go while I still love you.
Not knowing my heart.

Don't cry not knowing my heart.
Don't speak in hate. My heart collapses and drains.
I want to hold on to you, I want you hold on to you again,
but my heart that cannot say anything rips apart again.
Be happy, you have to be happy.
That's why I am letting you go.
So please be happy.

Ft Island Lyrics: Not Knowing My Heart/ Namui Sokdeu Mereugo
Album Colourful Sensibility
Source:www.jpopasia.com
Sumber Gambar:http://abstract.desktopnexus.com/wallpaper/38590/

PS: Should I say this is the very first love letter? hehe :)