18.5.11

Lonely (2NE1 - Lyrics Translation)



Yeay!! 2NE1 is BACK! with 'Lonely'.

This is a pretty good ballad song with strong and very deep emotion.  Their strong vocals with the guitar, lyrics and the music video make it perfect. Oh, i love this song so much. <3

2NE1 is great! 
Hope they'll doing well with all their promotions. 
Aaa,, i will share lyrics of this song. You can find the hangul and romanization here and the english translation below. 
Let's check it out! 
- with love, tiech -
"Lonely"
2NE1 - Lyrics Translation

The words I'm saying right now, I don't know if they'll hurt you
They'll probably make you hate me forever
You, saying that I'm not the same as I used to be, is not completely untrue
This changed me is a stranger to myself as well

You are so kind but
That's the way you are but oh

I don't know I don't know
Why I am like this
We were so in love, and you're here now but oh
I don't know
I want to find myself now

Baby I'm sorry, even when I'm with you, I'm Lonely
I must be lacking when it comes to love, please forgive this horrible person I am

I'm sorry, this is your and my story
I must not be worthy of this thing called love, even though I'm by your side

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

You didn't do anything wrong, I'm the strange one
It seems I've already been prepared long ago, for our breakup
I really wanted to treat you well, out of all the times, why is it when I'm confronted by love
I am shrinking away & am lonely endlessly

You are so kind but
That's the way you are but oh
I don't know I don't know
Why I am like this

We were so in love, and you're here now but oh
I don't know
I want to find myself now

Baby I'm sorry, even when I'm with you, I'm Lonely
I must be lacking when it comes to love, please forgive this horrible person I am

I'm sorry, this is your and my story
I must not be worthy of this thing called love, even though I'm by your side

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I'm just another girl
This night is lonely, I
Can't take any more, Good bye
Cuz I'm just another girl
I'm so lonely
Even though I'm by your side right now
 

Baby I’m so lonely
Lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely


===================================================

credit
HANGUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION:

SONG's REVIEW
http://www.theprophetblog.net/review-2ne1-return-with-lonely

5 comments:

  1. lay out blog nya keren bangeeeeeettt!!!
    <3 it! ;)
    gmn cara dapetin nya? aku juga punya blog tp g diurus, abis g ngerti sih, hehehe *gaptek*
    thx buat translation nya, baru tau ternyata arti nya dalem banget :')
    makasih banyak, terus brkarya xD

    ReplyDelete
  2. makasih ya sudah berkunjung. :)

    ini aku juga cari di blog - blog yang memamng menyediakan free template untuk blogger. pas banget nemu layout yang cocok sama content blog aku. cari di google keywordnya free template blogger. suka ada aja yang keren.

    ReplyDelete
  3. blogwalking...:D
    nice blog...:D

    ReplyDelete
  4. nice blog.. I like this song so much.. thanks for translation.. good job.. :D
    intan..

    ReplyDelete

thanks for the comment.
don't forget to write your name :).
have a nice day blogger.