Posted by Tiech on Tuesday, February 21, 2012 with No comments
Yeay!! My First Post in 2012, hehehe. :)
It's been a while since i updated my post last year bloggers...did you miss me? ;p
Wooo, it looks like i got more followers here....Hello everyone :)
Thanks for following Tiech's Notes.
I've been pretty busy lately, so i didn't have enough time to take care my blog.
Woohooo, and what will i write for my next post?
Hmm, maybe K-POP lyrics again?
Is that one of the reason you're following my blog?
Okay, lets start blogging today...!!
Posted by Tiech on Tuesday, December 27, 2011 with 23 comments
Happy Holiday everyone! This year, seems like T-ara's year. Roly Poly, Cry Cry, and now with Davichi, with "We were in love". This song is sad and touching. It touchs me, to the deepest core. The lyrics is so simple, yet complicated. It express the desperate feelings of a woman who doesn’t want to let her
relationship go, even though her lover has already left. This song,
then, is like a final plea to that lover; if he hears this song, he
should return to her because he’s the only one for her.
Hmm, well i guess you should play and listen to this song. I'll share the lyrics too, in English dan Indonesia. hehehe. ^^
Agak sulit juga menterjemahkannya dalam bahasa Indonesia. Tapi saya akan mencobanya, hmm, kalau bloggers punya terjemahan yang lebih baik, silahkan di koreksi ya. Mungkin, kalau diterjemahkan dalam bahasa Indonesia, akan begini:
#
Kita pernah saling mencintai, kumohon jangan buat aku menangis
bagiku, hanya kamu
saat ku menutup mata, yang kulihat kamu
saat aku menutup telinga,yang kudengar suaramu
kumohon jangan tinggalkan aku
kau seperti cahaya dalam kegelapan hidupku, seseorang yang sangat berarti
satu hari telah berlalu, dan terus berlalu, aku semakin menantikanmu
hingga aku menyanyikan lagu ini
kembali ke #
kau akan kembali
hari ini pun, aku menunggumu
kau tak tahu, sungguh tak tahu, betapa terlukanya aku
bahkan saat aku menyanyikan lagu ini
kembali ke #
RAP
jika aku harus memilih antara kau dan dunia ini
bahkan bila segala yang kumiliki tak ada, bila hanya ada kamu, aku baik –
baik saja
siang malam aku haus akan cinta
janjiku untuk melupakanmu membuatku menangis lagi,
apakah kau mendengarku?
Hanya kau yang kumau
Tanpamu, tak ada yang bisa kulakukan
Jika kau mendengar lagu ini, kembalilah, kumohon kembalilah
Semakin ku mencinta, semakin suram rasanya
Bagiku, hanya kamu
Kita pernah saling mencintai, kumohon jangan buat aku menangis
Jangan tinggalkan aku
Rap
pada akhirnya kau berpaling, dan tetap meninggalkanku
aku mengikutimu
hatiku mengatakan
untuk tidak melepasmu, satu satunya di dunia ini
aku berpura – pura tersenyum. Berpura – pura baik – baik saja
Posted by Tiech on Tuesday, December 20, 2011 with 1 comment
Akhir tahun ini, makin banyak jenis drama yang saya suka dan mungkin menjadi pilihan Anda juga bloggers. Genre drama yang saya suka itu ada dua mainstream: romance (cenderung pada romantic comedy) dan drama yang bersangkutan dengan profesi/ pekerjaan (polisis, detektif, dokter, dll) *apa ya sebutan untuk drama yang seperti ini?*.
Sekarang saya sedang mengikuti drama "Flower Boy Ramyun Shop". Drama ini bagus! Sangat saya rekomendasikan. Meskipun tipenya agak sedikit mirip dengan tipikal drama Korea lainnya, tapi penyajian drama dan ceritanya lebih 'segar' dan menyenangkan ditambah dengan kejutan - kejutan kecil pada tiap episodenya membuat drama ini seru untuk dinikmati.
Ceritanya tentang cowok - cowok ganteng yang bekerja di sebuah kedai ramyun/ ramen dan seorang perempuan yang sebelumnya bercita-cita ingin menjadi PNS. Hmmm, sebaiknya saya tidak cerita banyak, karena semakin banyak Anda tahu, semakin berkurang serunya drama ini :).
FLOWER BOY RAMYUN SHOP. 16 EPISODES. (TVN)
Yah, drama ini akan berakhir 20 Desember besok. Saatnya mencari drama lainnya. Ada beberapa drama yang sudah masuk'daftar tunggu' untuk ditonton. Tapi ini banyak sekali ya. Sebagian drama ini adalah drama yang populer di forum - forum pencinta KPOP /K-drama dan juga drama yang populer di Korea sana. Apa saja? Mari kita lihat!
The Princess’ Man. 24 Episodes. Romance
Katanya, drama ini bagus, ratingnya di Korea pun menempati tempat pertama. Ceritanya tentang kisah cinta tragis antara Pangeran Suyang dengan cucu Kim Jong Seo. Alasan saya semakin ingin menonton drama ini? Hehe, karena si Pangerannya diperankan Park Shi Hoo. :)
Bachelor's Vegetable Store. 16 Episodes. Romance,Comedy. (Akan Tayang 21 Desember di Channel A)
Tertarik dengan judulnya, yang sudah pasti menceritakan toko sayur sang Sarjana. Memang belum tayang sih, tapi....drama yang terinspirasi dari kisah nyata ini sepertinya akan sangat menarik.
Brain.20 Episodes. Medical. (Masih Tayang di KBS2)
Nah, jenis drama yang seperti ini yang juga saya suka (selain romcom). Drama yang ceritanya berkisar dokter, otak dan saraf ini sangat menarik plot ceritanya dan ratingnya pun bagus (15 persen-an). Saya berharap banyak ilmu yang bermanfaat yang bisa digali dari menonton drama ini.
The Musical. 16 Episodes. Musical (Masih Tayang di SBS sampai 30 Des 2011)
Drama ini low rating, tapi di beberapa forum yang saya ikuti, drama ini cukup populer dan katanya alur ceritanya bagus. Cukup mengherankan kenapa drama ini ratingnya tidak bagus. Sesuai dengan judulnya, drama ini bercerita tentang kisah cinta dan mimpi para aktor musikal. Hmm, jadi penasaaran saya.Mari kita masukkan drama ini dalam daftar tunggu saya. :)
Me Too, Flower. 15 Episodes. Romance, Comedy. MBC
Drama ini tidak menyertakan sinopsis panjang, hanay menjelaskan bahwa ini drama tentang seorang perempuan dan tiga laki - laki yang terlibat dalam kisah percintaan yang rumit. Drama ini menarik perhatian saya setelah salah satu OST. nya yang berjudul So Many tears oleh Suzy Miss A menjadi lagu favorit saya.
Ojakgyo Brothers. 50 Episodes. Family, Romance. (Masih Tayang di KBS2)
Drama apa yang paling tinggi ratingnya di Korea Selatan? Kalau berdasarkan data
TNmS Media Korea, ya Ojakgyo Brothers inilah drama dengan rating
tertinggi saat ini. Mencapai 30 % loh :). Tertarik ingin menonton drama
ini, tapi.....jumlah episodenya itu loh....banyak banget, jadi drama ini
saya simpan paling akhir saja.
Banyak juga ya, daftar drama ini. Ini tidak akan selesai dalam beberapa bulan mendatang. Tapi lumayan sebagai stok tontonan kala liburan. Hmm, bagaimana dengan Anda bloggers. Ada drama Korea yang menarik perhatian Anda?
Posted by Tiech on Sunday, December 11, 2011 with No comments
Guys misunderstand and think that girls like them Guys don't even study girls and pretend to know it all
Girls are like trees who survive off of love But you pretend not to know
#At first,you said you loved me
as if you would give me the whole world At first, you said you liked me
as if you would live for me
Now you treat me as if you would die of annoyance But you still say that you love me
*The words "I love you" are not enough The words "I like you" are not enough Please say that you can't live without me Is it that hard?
** The words, "You're pretty" are not enough The words, "I'm happy" are not enough Tell me that you were born to meet me Just words are not enough for me
#
*
**
Why do you have to become more comfortable with me? Why do I have to become prettier every time? I just want to receive love I want to be pretty
Another OST. Flower Boy Ramyun Shop, one of my favourite drama. Ahh, it's already in my playlist. I like the arangement, but i think, i like the lyrics the most. It is good right? Well, anyways, i can't describe songs very well, i'll just let you listen to it. Please Enjoy ! :) - with love, tiech-
Posted by Tiech on Tuesday, December 06, 2011 with No comments
Mom, I'm so sorry about yesterday
My two eyes were so puffed up
I locked my door and didn't take a step outside
What do I do? Tears keep falling down
I guess there is no one whose first love lasted in this world
I guess everyone has to squat and spill tears
And forget as they live on
My first love hurts like my first wisdom tooth
I don't know, don't know - this bug-like love
To a young me, it's too cruel
What to do? My heart is already burnt oh no
My first love - this love is going to kill me, what to do?
Mom... has dad ever made you upset like this?
I guess men don't know this easy girl's hearts
That jerk - he's not even calling
My first love hurts more than my first wisdom tooth
I don't know, don't know - this bug-like love
To a young me, it's too cruel
What to do? My heart is already burnt oh no
My first love - this love is going to kill me, what to do?
I guess the sweetness was only momentary
What to do? How? What to do?
About my love that is getting bigger?
I don't know, don't know, I keep missing him
Foolish foolish - my foolish first love
I think I am going to die, mom - oh no
My first love - this love is hurting me
Love is cold, Love is pain, Love is fool
A first love like this is too painful for me
It's too painful for me, who is immature
More than my first wisdom tooth
Lyrics Translation -"Happy" (Flower Boy Ramyun Shop OST)
Artist: Yuria
I'm happy just by listening to this song. Melody and the lyrics is so cute. Hehe. I like this part the most: "My lips are like a sweet cherry, I’m the prettiest, don’t you worry". kekeke.
Translation :: pop!gasa (it's probably little bit different from pop!gasa, coz i 've changed few words from the translation to make it easier to understand)
Posted by Tiech on Tuesday, November 29, 2011 with 4 comments
Yeay, one of my favourite singer is back. Yes, it is IU with "Last Fantasy" Album!! This album has 13 songs:
01 비밀 (Secret)
02 잠자는 숲 속의 남자 (Feat. Yoon Sang) (Sleeping Prince of the Woods)
03 별을 찾는 아이 (Feat. Kim Kwang Jin) (Child Searching for a Star)
04 너랑 나 (You and I)
05 벽지무늬 (Wallpaper Design)
06 삼촌 (Feat. Lee Juck) (Uncle)
07 사랑니 (Wisdom Tooth)
08 Everything’s Alright (Feat. Kim Hyun Cheol)
09 Last Fantasy
10 Teacher (Feat. Ra.D)
11 길 잃은 강아지 (A Lost Puppy)
12 4AM
13 라망 (L’ amant) (The Lover)
My Favorite track form this album is "Secret" and "You and I". But, don't you think "You and I" sounds like another version of "Good Day" from her previous album? Still, i love that song, hehe.
The music video will release soon, and IU will present her comeback stage on KBS Music Bank on 2nd December with 'You and I". Ahhh, i can't wait for the MV and her comeback stage.
I am not the only one who anticipate for IU comeback. This morning, when i checked my twitter account, they said that this Album received an ALL-KILL in various online chart. DAEBAK! As expected from IU.
As stated in Soompi: The online Mnet chart was as follows: 1) "You and I," 2) "Secret," 3) "Sleeping Prince In The Forest," 4) "Child Searching For A Star," 5) "Wallpaper Design," 6) "Last Fantasy," 7) "Teacher," 8) "Uncle," 9) "Wisdom Tooth," 10) "4AM," 11) "Everything's Alright," 12) "Lost Puppy," and 13) "L’ amant (The Lover)." All 13 tracks took the top spots. For Olleh Music, Bugs and Melon, the order is a bit different but the entire album being on the top is the same, proving IU's incredible popularity.
Well, listen to her songs and tell me which one of these songs is your favourite bloggers?
Posted by Tiech on Sunday, November 27, 2011 with 2 comments
Ingin memeluk mama' lama-lama. Ingin menangis dan tertidur di pangkuannya.
dan bilang, ma', why don't you tell me that life is so hard, that the world is cruel? I'm tired, ma'.
Dan pastinya mama' sambil mengelus kening saya dengan penuh kasih, akan bilang: duh, anak mama' udah lancar bahasa inggrisnya.....
*imajinasi ga penting, saat rindu emak nun di seberang pulau.
bandung, 27.11.2011
Posted by Tiech on Saturday, November 26, 2011 with No comments
Lagi suka banget sama lagu - lagu yang tragis dan sedih. Salah satunya lagu ini, original sound track "Me, Flower Too" yang dinyanyiin sama Suzy Miss A. Mulai dari detik pertama saya dengar lagu ini, saya langsung tekan pause, sekedar menarik nafas untuk menyiapkan mental. hahaha. Yah, saya langsung suka lagu ini dan segera mencari terjemahan liriknya. Dan bukan sekedar berbagi dengan Anda semua bloggers, i dedicate this song for him. Him? Yeah, seseorang yang masih misterius. Hehehehe.....
Well, enjoy it bloggers! :)
Suzy (of Miss A) - So Many Tears Lyrics Translation
I have a weak heart - I get really lonely too
Sometimes, I cry by myself too
Because I'm a fool, I only know one thing
Even though I know how to give love, I don't know how to throw it away
I have many thorns so I have a lot of scars
Can you still hug me, who is like this?
I want to lean against you in your embrace
I want to believe in my love that I kept throwing away, once again
* Because I have many tears, because I fear love
I can't take a step toward you although you are in front of me
If you really love me, run to me and hug me
I can't see because I have many tears
I have many secrets, so there are a lot of lies too
Even if I'm this way, do you understand?
I want to erase, I want to turn it back
I want to forget the past love that deceived and deceived me, once again
The wind is blowing and I softly close my eyes
I feel your fragrance
Where are you? Are you looking at me?
I want it - I want you
Because tears overflow, because my fear for love overflows
I don't recognize you although you're right in front of me
If you really love me, run to me and hug me
I can't see because I have many tears
