13.1.11

Geotjimal (Lies)

"Lies"
(Big Bang's Lyrics Translation )

Yeah, love is pain.
Dedicated to all my broken-hearted people.
One's old flame. Just scream my name.
And I'm so sick of love songs.
Yeah, I hate them damn love songs.
Moments of ours.

Late night, you come with the falliing rain my mind begins to stir with the wet memories.
Even if I swear to myself I can live without you.
But I can't help it.
I fill my heart with achohol, but I still feel empty.
They days without you feel so long.
I beg heaven to please erase you.
(It's all a lie.)
Without you I can't smile, tears don't even form.
I don't want to live anymore.
It's wrong, it pisses me off.
I feel like I'm going crazy thinking about you.
I can't see you even if I want to.
It's over, I'll be right there.

I'm so sorry, but I love you.
It's a lie.
I didn't know, I know now that I need you.
I'm so sorry but I love you.
I said things out of anger and without me knowing I had to let you leave.
I'm so sorry, but I love you.
It's all a lie.
I'm so sorry, but I love you.
[I love you more, more.]
I'm so sorry, but I love you.
Can I forget it all slowly?
So I can be hurt.


The song I put my everything into and sung for you.
[People probably don't know.]
Alone, without anyone knowing.
Yeah, the lies I made.
I've been left alone, keep roaming with the loneliness.
The note for seperation crumbled in my pocket.
Where are you?
The habit of calling you.
I want to change.
I want to laugh everything over.


I'm so sorry, but I love you.
It's all a lie.
I didn't know, I know now that I need you.
I'm so sorry, but I love you.
I said things out of anger and without me knowing you had let you leave.
I'm so sorry, but I love you.
It's all a lie.
I'm so sorry, but I love you.
[I love you more, more.]
I'm so sorry, but I love you.
Can I forget you slowly?
So I can be hurt.

Hope everything's a dream.
For being able to do only this.
I still can't forget you.
No, even evenually, even after death.
Has the scar I gave you healed?
I'm sorry for not being able to anything for you.

I'm so sorry, but I love you.
It's all a lie.
I didn't know, I know now that I need you.
I'm so sorry, but I love you.
I said things out of anger and without me knowing I had let you leave.
I'm so sorry, but I love you.
It's all I lie.
I'm so sorry, but I love you.
[I love you more, more.]
I'm so sorry, but I love you.
Can I forget it all slowyly?
So it can hurt.

(Bye, bye)

Lyrics From: http://www.elyrics.net/read/b/big-bang-lyrics/lies-%5Benglish%5D-lyrics.html 
Find the romanized and origin lyrics here 
-with love, Tiech^^-

0 komentar:

Post a Comment

thanks for the comment.
don't forget to write your name :).
have a nice day blogger.